Jimin’s ‘Like Crazy’ Debuts Atop Billboard Hot 100, First Solo No. 1 for a BTS Member
The song also makes Jimin the first South Korean soloist to top the Hot 100.
www.billboard.com
빌보드 기사를 챗님으로 번역해본 것입니다.
지민(Jimin)의 첫 솔로 곡인 "Like Crazy"가 빌보드 핫 100 차트에서 방탄소년단 (BTS) 멤버 중 100위에서 1위로 데뷔하며 놀라운 기록을 세웠습니다.
"Like Crazy"는 2022년 4월 2일자 차트에서 이전 주보다 88% 상승한 스트리밍, 49% 증가한 라디오 재생 및 28% 상승한 다운로드로 차트 상위권에 진입했습니다. 이는 BTS 멤버 중 첫 솔로 곡이며, "Filter"에서의 지민의 성과 이후로 빌보드 차트에서 성공을 거둔 두 번째 BTS 멤버입니다.
"Like Crazy"는 빌보드 차트에서 1위를 차지한 BTS 멤버 중에서도 두 번째로 높은 데뷔 순위를 기록했습니다. BTS 멤버 중에서는 RM의 "Monterlude"가 100위에서 데뷔했었으며, 2018년에 발매된 "Singularity"는 10위까지 오른 바 있습니다.
또한, "Like Crazy"는 BTS 멤버 중에서도 3번째로 높은 차트 성적을 기록했습니다. 이전에는 2021년 8월에 발매된 제이홉(Hope)의 "Blue Side"가 16위, 2019년 12월에 발매된 슈가(Suga)의 "Interlude: Shadow"가 11위를 기록했습니다.
지민(Jimin)의 "Like Crazy"가 빌보드 핫 100 차트에서 1위를 차지하며, 이는 그의 첫 1위이자, 대한민국 아티스트 중 최초의 핫 100 1위입니다. 이는 또한 대한민국의 슈퍼스타 그룹인 방탄소년단(BTS) 멤버 중에서도 처음으로 솔로로 핫 100 1위를 차지한 곡입니다.
"Like Crazy"의 데뷔 순위는 2023년 4월 8일자 차트에서 빌보드 핫 100 차트가 시작된 이래로 1148번째 1위를 기록했습니다. 이번 주의 차트에서는 "Like Crazy"가 5가지 버전으로 출시되어, 판매량이 큰 역할을 했습니다. 이 곡은 3월 24일 발매된 지민의 첫 번째 솔로 앨범인 "FACE"에 수록되었으며, 이 앨범은 빌보드 200 앨범 차트에서 2위에 진입했습니다.
핫 100 차트는 모든 장르의 미국 스트리밍(공식 오디오 및 공식 뮤직 비디오), 라디오 방송 및 판매 데이터를 혼합합니다. 모든 차트(2023년 4월 8일자)는 내일(4월 4일) Billboard.com에서 업데이트됩니다.
"Like Crazy"는 첫 주(3월 24일-30일)에 25만 4천 장의 노래 다운로드 및 CD 싱글을 판매하고, 1천만 스트리밍 및 6만 4천 건의 라디오 방송 청취자 인상을 기록했습니다.
이 곡의 원래 한국어 버전과 영어 버전은 3월 24일에 발매되었으며, "Deep House" 및 "UK Garage" 믹스와 인스트루멘탈 버전은 3월 26일에 출시되었습니다. 이들은 모두 BTS의 웹 스토어와 일반적인 판매처에서 각각 69센트에 구매할 수 있었으며, 원래 믹스의 CD 싱글은 BTS의 웹 스토어에서 1.99달러에 판매되었습니다. (모든 버전은 빌보드 차트에서 하나의 목록으로 표시됩니다.)
"Like Crazy"의 판매량은 2022년 11월 19일 Taylor Swift의 "Anti-Hero"가 7개의 리믹스 버전이 출시된 해당 주에 32만 8천 장을 판매한 이래 가장 높은 기록입니다.
"Like Crazy"는 디지털 송 세일즈 차트에서 지민의 세 번째 1위를 차지하며 35위로 데뷔했습니다. 라디오 방송을 위한 프로모션은 활발하게 이루어지지 않았지만 KIIS 로스앤젤레스, KJYO 오클라호마시, KYLD 샌프란시스코, WSNX 그랜드래피즈 등의 라디오 방송국에서 조금씩 재생됐습니다. 이 방송국들은 Pop Airplay 차트에 기여하며 iHeartMedia 소유입니다. 또한, Dance/Mix Show Airplay 차트 패널리스트인 KNHC 시애틀에서도 재생됐습니다. (핫 100 1위 곡 중에서는 라디오 방송 청취자 수가 이번 10년 동안 가장 적었지만, 여전히 라디오 방송을 받지 않은 곡이며, 몇몇 라디오 방송국에서 이른 시기에 재생됐습니다.)
지민과 BTS가 각각 1위를 차지했습니다. 지민은 BTS 멤버 중에서 첫 번째로 핫 100 1위와 데뷔 1위를 달성했으며, 그룹 자체는 지난 6월 휴식을 발표한 후, 6곡의 1위 곡 중 5곡이 1위로 데뷔한 기록을 가지고 있습니다.
아래는 해당 기록입니다:
지민, "Like Crazy", 1주간 1위 (현재까지), 2023년 4월 8일
Coldplay & BTS, "My Universe", 1주간 1위, 2021년 10월 9일부터
BTS, "Permission To Dance", 1주간 1위, 2021년 7월 24일
BTS, "Butter", 10주간 1위, 2021년 6월 5일부터
BTS, "Life Goes On", 1주간 1위, 2020년 12월 5일
Jawsh 685 x Jason Derulo x BTS, "Savage Love (Laxed – Siren Beat)", 1주간 1위, 2020년 10월 17일
"Dynamite", 3주간 1위, 2020년 9월 5일부터
지민은 이번에 솔로 1위 데뷔 기록을 세워, 그룹 내에서도 1위로 데뷔한 멤버가 솔로로 1위를 차지한 최초의 가수가 되었습니다. (트래비스 스콧은 솔로로 노래 "Highest in the Room"으로 1위 데뷔한 적이 있으며, 협업 곡 "The Scotts"로도 1위를 차지했습니다. 또한 그와 키드 커디(Kid Cudi)가 협업한 "The Scotts"도 2020년 5월에 1위로 데뷔한 바 있습니다.)
지민과 BTS는 이제 솔로 아티스트와 그룹이 각각 1위를 차지한 목록에 이름을 올리게 됩니다. 이전에는 지난 8월 빠이온세(Beyoncé)이 "Break My Soul"로 2주간 1위를 차지한 바 있으며, 그녀가 속한 데스티니스 차일드(Destiny's Child)는 총 4곡의 1위 기록이 있습니다.
핫 100에서 1위를 차지한 첫 번째 한국 솔로 아티스트: "Dynamite"로 핫 100 1위에 오른 BTS 이후, 지민은 첫 한국 솔로 아티스트로 1위를 차지하게 되었습니다. 한국 솔로 아티스트 중에서는 이전에 PSY가 2012년 7주간 "강남스타일"로 2위를 기록한 적이 있습니다.
아시아 출신 아티스트들의 핫 100 1위 기록은 1963년 일본 출신 규 사카모토(Kyu Sakamoto)가 "Sukiyaki"로 3주간 1위를 차지한 이래부터 시작됐습니다. 2010년에는 Far*East Movement가 멤버 중 한국계 2명이 있었을 당시의 라인업으로 "Like a G6"로 1위를 차지하기도 했습니다.
BTS 멤버의 핫 100 내 솔로 엔트리: 지민은 BTS 멤버 중에서 핫 100에서 첫 1위를 차지할 뿐 아니라, 차트에서 상위 10위, 20위권에 진입한 최초의 BTS 솔로 아티스트가 되었습니다. 또한, 그룹 멤버 중 솔로로 핫 100 내 상위 40위권에 진입한 곡이 4곡 있는데, 그 중에서도 지민은 2곡을 차지하고 있습니다.
BTS 멤버들의 핫 100 내 솔로 엔트리 15곡의 최고 순위는 다음과 같습니다. J-Hope, 지민, 진, 정국, RM, 슈가, V 모두 솔로 곡으로 핫 100에 진입한 적이 있습니다.
순위, 날짜, 아티스트, 제목:
1위 (현재 1주간), 2023년 4월 8일, 지민, "Like Crazy"
22위, 2022년 7월 9일, Charlie Puth feat. 정국, "Left and Right"
29위, 2021년 12월 25일, Juice WRLD & 슈가, "Girl of My Dreams"
30위, 2023년 4월 1일, 지민, "Set Me Free, Pt. 2"
51위, 2022년 11월 12일, 진, "The Astronaut"
60위, 2023년 3월 18일, J-Hope with J. Cole, "On the Street"
76위, 2023년 1월 28일, TAEYANG feat. 지민, "Vibe"
76위, 2020년 6월 6일, Agust D (슈가의 대체 명칭), "Daechwita"
79위, 2022년 1월 8일, V, "Christmas Tree"
80위, 2022년 5월 14일, PSY feat. 슈가, "That That"
81위, 2019년 10월 12일, J-Hope feat. Becky G, "Chicken Noodle Soup"
82위, 2022년 7월 16일, J-Hope, "More"
83위, 2022년 12월 17일, RM with Youjeen, "Wild Flower"
95위, 2022년 2월 26일, 정국, "Stay Alive"
96위, 2022년 7월 30일, J-Hope, "Arson"
댓글